
装修用英语怎么说英文翻译及例句
1、装修一词的英文翻译是fitment、finish。fitment的中文意思用名词表示为家具、设备、配件(等于fittings)的意思,finish用动词表示为完成、结束、用尽(所剩之物)、(竞赛)获成绩、(英式足球)进球、(非正式)的意思。
2、decorate,英语单词,动词。作及物动词(vt.)的意思是“装饰;布置;授勋给”。装修包括的工程:水电工程。
3、construction crew 装修队, crew是名词指一组工人, 所以这词组译为装修队, construction worker 指装修工人, 是单数。若复数, 在worker后加s就可以了。
4、仿古装修 Antique decoration 装修 [词典] decoration; decorate; fitment; fixture;[例句]这家酒店最近重新设计和装修过。
5、最标准的 fit out works 工程中经常这么说。合同里也这么说。
装修英文怎么说
decorate,英语单词,动词。作及物动词(vt.)的意思是“装饰;布置;授勋给”。装修包括的工程:水电工程。
装修一词的英文翻译是fitment、finish。fitment的中文意思用名词表示为家具、设备、配件(等于fittings)的意思,finish用动词表示为完成、结束、用尽(所剩之物)、(竞赛)获成绩、(英式足球)进球、(非正式)的意思。
decoration,英文单词,名词,作名词时意为“装饰,装潢;装饰品;奖章”。
最标准的 fit out works 工程中经常这么说。合同里也这么说。
装修(英文:decoration)是指在一定区域和范围内,对包括水电施工、墙体、地板、天花板、景观等所实现的,依据一定设计理念和美观规则形成的 一整套施工方案和设计方案。
仿古装修 Antique decoration 装修 [词典] decoration; decorate; fitment; fixture;[例句]这家酒店最近重新设计和装修过。
家居的英文怎么说?
1、furniture指椅子、沙发、桌子、床等,比较大的家具。furnishing指装饰用品、陈列品。也就是窗帘、花瓶、字画之类的。furniture就是指比较实用的家具,而furnishing侧重于装饰方面。
2、在专业翻译中,家居应翻为Home appliance;比如“电器”翻为Electric Appliance,厨房用具翻为Kitchen Appliance,这些都是固定说法;“中国家居”就应为Chinese Home Appliance;注意首写字母都要大写。
3、chair:英 [te(r)],美 [ter] 。椅子,大学教授职位,主持会议的***(的席位或职位),讲座,主持,使…入座,使就任要职。第三人称单数: chairs 。复数: chairs 。